{"id":1187,"date":"2022-04-01T00:31:42","date_gmt":"2022-03-31T22:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/tlug-demo.hernangil.com\/?page_id=1187"},"modified":"2026-08-20T20:35:32","modified_gmt":"2026-08-20T18:35:32","slug":"samarbetsland-filipinerna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/samarbetsland-filipinerna\/","title":{"rendered":"Samarbetsland Filipinerna"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#0C71C3&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_color=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||29px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>ANS\u00d6KAN \u00d6PPEN!<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Vi rekryterar l\u00f6pande, skicka en ans\u00f6kan enligt processen nedan.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/uKKMIJgxjiw&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; src__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/A6KlPisyUzM&#8221; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;75.1%&#8221; custom_margin=&#8221;1px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>Partner country Philippines<\/strong><!-- divi:paragraph --><\/h1>\n<p>Tandl\u00e4kare Utan Gr\u00e4nser (TLUG) verkar med volont\u00e4rtandv\u00e5rd i s\u00f6dra Filippinerna, i en liten fattig hamnby som heter Palompon, p\u00e5 \u00f6n Leytes sydv\u00e4stra h\u00f6rn. I den h\u00e4r byn bor ca 60,000 personer och i distriktet finns 42 skolor \u201dElementary Schools\u201d &#8211; med barn fr\u00e5n 5 \u00e5r till 14 \u00e5r.<\/p>\n<p>The climate is hot and humid all year round, with frequent thunderstorms and typhoons, mudslides and earthquakes.<\/p>\n<p>The country is poor but the people are still open, happy, hospitable and very grateful. The vast majority of the school children we meet here have not received any dental care before.<\/p>\n<p>I mars och oktober, det \u00e4r alltid vecka 11-12 respektive vecka 41-42, skickar TLUG trupper f\u00f6r tv\u00e5 veckors volont\u00e4rarbete. Den absoluta tyngdpunkten ligger p\u00e5 f\u00f6rebyggande tandv\u00e5rd s\u00e5som fissurf\u00f6rseglingar, fluorlackningar och information i skolorna kring egenv\u00e5rd, men vi utf\u00f6r \u00e4ven viss akuttandv\u00e5rd.<\/p>\n<p>TLUG samarbetar i Filippinerna med svenska Insamlingsstiftelsen f\u00f6r Filippinernas Skolbarn (Santiagostiftelsen). Vi driver, \u00f6vervakar och utv\u00e4rderar projekt med \u00f6vervakad tandborstning tv\u00e5 g\u00e5nger per dag i skolklasserna. Vi bes\u00f6ker skolor 30\u201345 minuter med jeep ut i djungeln. Vi arbetar i de befintliga lokalerna p\u00e5 skolorna, inomhus och utomhus, p\u00e5 pinnstolar\/b\u00e4nkar, och med pannlampa. Transport sker med sm\u00e5 sk\u00e5pbilar och Pot-Pot\u00b4s.<\/p>\n<p>Vi s\u00f6ker tandhygienister, tandl\u00e4kare och tandsk\u00f6terskor med klinisk och social kompetens och med r\u00e4tt inst\u00e4llning. Du beh\u00f6ver brinna f\u00f6r att hj\u00e4lpa barn som aldrig f\u00e5tt ordentlig tandv\u00e5rd och vara beredd att l\u00e4gga 100% av din energi p\u00e5 detta. Blir du antagen kan du r\u00e4kna med tv\u00e5 veckors intensivt och mycket givande arbete.<\/p>\n<p>Vi bor ganska enkelt och t\u00e4tt inp\u00e5 varandra inne i Palompon. Elektricitet, rinnande vatten och internetuppkoppling finns i f\u00f6r det mesta. Helgen mellan de tv\u00e5 arbetsveckorna vilar vi och sm\u00e4lter intrycken tillsammans, p\u00e5 \u00f6n Kalanggaman, en timme med trimaran ut i havet fr\u00e5n Palompon. Det \u00e4r mycket billigt att leva i Filippinerna. Resan fr\u00e5n Sverige tur och retur kostar ca 13,500 kr. Volont\u00e4ren st\u00e5r sj\u00e4lv f\u00f6r alla kostnader. (Flerg\u00e5ngsvolont\u00e4rer kan efter ans\u00f6kan hos TLUG lyfta ett resestipendium p\u00e5 4,000 kr). Under arbetsdagarna ute i skolorna blir vi bjudna p\u00e5 f\u00f6rmiddagsfika, lunch och eftermiddagsfika.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/blog\/\">L\u00e4s v\u00e5ra samlade reseber\u00e4ttelser fr\u00e5n tidigare projekt<\/a>There you get more information and a sense of how others have experienced what it is like to participate in Tandl\u00e4kare utan gr\u00e4nser (Dentists Without Borders)' volunteer project!<!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --> <!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --> <!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video_slider show_thumbnails=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video_slider_item src=&#8221;https:\/\/tandlakareutangranser.se\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ted\u00b4s-film-2024-10.mov&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; show_image_overlay=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_video_slider_item][et_pb_video_slider_item src=&#8221;https:\/\/tandlakareutangranser.se\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/8088e990-4b60-49e7-956d-737e713a9000.mov&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; show_image_overlay=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_video_slider_item][\/et_pb_video_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>REGISTRATION:<\/strong><\/h1>\n<p>Send your application to <strong><a href=\"mailto:magnus@sturebrand.se\">magnus@sturebrand.se<\/a><\/strong><\/p>\n<p>We would like the following information from you:\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/divi:heading --><!-- divi:paragraph --><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph -->1.- Namn, efternamn<br \/>2.- Professional category and professional years<br \/>3.- Have you volunteered before in Sweden or abroad? If so, when and where?<br \/>4.- Why do you want to volunteer with us?<br \/>5.- Personal motivation and your view of what you can bring to the project<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><!-- divi:paragraph -->Du f\u00e5r svar p\u00e5 din ans\u00f6kan inom n\u00e5gra f\u00e5 dagar.<\/p>\n<p>Tack f\u00f6r visat intresse!<span style=\"font-size: 14px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANS\u00d6KAN \u00d6PPEN! Vi rekryterar l\u00f6pande, skicka en ans\u00f6kan enligt processen nedan.Samarbetsland Filippinerna Tandl\u00e4kare Utan Gr\u00e4nser (TLUG) verkar med volont\u00e4rtandv\u00e5rd i s\u00f6dra Filippinerna, i en liten fattig hamnby som heter Palompon, p\u00e5 \u00f6n Leytes sydv\u00e4stra h\u00f6rn. I den h\u00e4r byn bor ca 60,000 personer och i distriktet finns 42 skolor \u201dElementary Schools\u201d &#8211; med barn fr\u00e5n [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tandl\u00e4kare Utan Gr\u00e4nser (TLUG) verkar med volont\u00e4rtandv\u00e5rd p\u00e5 \u00f6n Leyte, s\u00f6dra Filippinerna, i en hamnby som heter Palompon, p\u00e5 Leytes sydv\u00e4stra h\u00f6rn. I byn bor ca 60,000 personer och i distriktet finns 14 skolor \u201dElementary Schools\u201d \u2013 (ES) med barn fr\u00e5n 5\u00e5r till 14\u00e5r. Klimatet \u00e4r varmt och fuktigt \u00e5ret om, och ostadigt med dagliga \u00e5skov\u00e4der och frekventa tyfoner och jordskalv. Landet \u00e4r fattigt men m\u00e4nniskorna \u00e4nd\u00e5 \u00f6ppna, g\u00e4stfria och mycket tacksamma. De allra flesta skolbarnen har inte f\u00e5tt n\u00e5gon tandv\u00e5rd tidigare.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1188,\"width\":813,\"height\":610,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"left\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/82533494-996e-496c-9b45-1af6922cbf1e-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1188\" style=\"width:813px;height:610px\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>I mars och oktober skickar TLUG trupper f\u00f6r tv\u00e5 veckors volont\u00e4rarbete. Den absoluta tyngdpunkten ligger p\u00e5 f\u00f6rebyggande tandv\u00e5rd s\u00e5som fissurf\u00f6rseglingar, fluorlackningar och information i skolorna kring egenv\u00e5rd, men vi utf\u00f6r \u00e4ven viss akuttandv\u00e5rd. Eventuellt kommer vi snart att kunna ha med en egen mobil enhet med borr, sug, trefunktionsspruta och ultraljudsspets.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>TLUG samarbetar i Filippinerna med svenska \u2019Insamlingsstiftelsen f\u00f6r Filippinernas Skolbarn\u2019 (Santiagostiftelsen). Vi driver, \u00f6vervakar och utv\u00e4rderar projekt med \u00f6vervakad tandborstning tv\u00e5 g\u00e5nger per dag i skolklasserna. Vi bes\u00f6ker skolorna Santiago ES, en knapp timme ut i djungeln, och North Central ES inne i byn. Till mars 2019 planeras expansion till skolorna Tinubdan ES och Liberty ES. Vi arbetar i befintliga lokaler p\u00e5 skolorna, inomhus och utomhus, p\u00e5 befintliga pinnstolar\/b\u00e4nkar, och med pannlampa. Transport sker med sm\u00e5 sk\u00e5pbilar och Tuk-Tuk\u00b4s.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vi s\u00f6ker tandhygienister, tandl\u00e4kare och tandsk\u00f6terskor med klinisk och social kompetens. Blir du antagen kan du r\u00e4kna med tv\u00e5 veckors intensivt och mycket givande arbete. Vi bor ganska enkelt och t\u00e4tt inp\u00e5 varandra inne i Palompon. Elektricitet, rinnande vatten och internetkoppling finns i princip alltid. Helgen mellan de tv\u00e5 arbetsveckorna vilar vi och sm\u00e4lter intrycken tillsammans, p\u00e5 \u00f6n Kalangamann, en timme med trimaran ut i havet fr\u00e5n Palompon. Det \u00e4r mycket billigt att leva i Filippinerna. Resan fr\u00e5n Sverige tur och retur kostar ca 7,000 kr. Volont\u00e4ren st\u00e5r sj\u00e4lv f\u00f6r alla kostnader. (Flerg\u00e5ngsvolont\u00e4rer kan efter ans\u00f6kan hos TLUG lyfta ett resestipendium p\u00e5 4,000 kr). Under arbetsdagarna ute i skolorna brukar vi bli bjudna p\u00e5 lunch.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u00e4s g\u00e4rna<a href=\"http:\/\/www.tandlakareutangranser.se\/reseberattelser-filippinerna\/\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/a><strong><a href=\"\/blog\/\">reseber\u00e4ttelserna fr\u00e5n v\u00e5ra volont\u00e4rer<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/www.tandlakareutangranser.se\/reseberattelser-filippinerna\/\"><strong>,<\/strong><\/a>&nbsp;och&nbsp;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/_Mu8M8YS49A\"><strong>klicka h\u00e4r<\/strong>&nbsp;<\/a>f\u00f6r att se en video om projektet fr\u00e5n oktober 2018. D\u00e4r f\u00e5r du mer information och en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att delta i Tandl\u00e4kare Utan Gr\u00e4nsers volont\u00e4rprojekt!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>ANM\u00c4LAN:<\/strong><\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Skicka din anm\u00e4lan till&nbsp;<strong><a href=\"mailto:magnus@tandlakareutangranser.se\">magnus@tandlakareutangranser.se<\/a><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>F\u00f6ljande information \u00f6nskar vi ha fr\u00e5n dig:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1.-Namn, efternamn<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.- Yrkeskategori och yrkesverksamma \u00e5r<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.- Har du varit volont\u00e4r tidigare i Sverige eller utlandet? I s\u00e5 fall n\u00e4r och var?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.- Varf\u00f6r vill du vara volont\u00e4r hos oss?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.- Personlig motivering och din syn p\u00e5 vad du kan tillf\u00f6ra projektet<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vi kommer att svara s\u00e5 fort vi kan!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3299,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions\/3299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}