{"id":1739,"date":"2023-10-20T13:50:59","date_gmt":"2023-10-20T11:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/?p=1739"},"modified":"2024-05-21T09:09:36","modified_gmt":"2024-05-21T07:09:36","slug":"burkina-faso-november-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/burkina-faso-november-2019\/","title":{"rendered":"Reseber\u00e4ttelse, November 2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reseber\u00e4ttelse\u00a0&#8211; Burkina Faso November 2019 &#8211; Julia Persson<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vi landade i ett varmt och soligt Burkina Faso, p\u00e5 flygplatsen i Ouagadougou en l\u00f6rdagseftermiddag. D\u00e5 hade vi l\u00e4mnat Sverige kv\u00e4llen innan, med flyget via Bryssel d\u00e4r vi \u00f6vernattade. P\u00e5 flygplatsen blev vi h\u00e4mtade av Lennart, en man som via organisationen Yennenga Progress hade bjudit in TLUG. Vi \u00e5kte i ca 1 timme innan vi kom fram till byn Nakamtenga. D\u00e5 var det p\u00e5 kv\u00e4llen och m\u00f6rkt, s\u00e5 efter lite mat gick vi och lade oss i rummen vi skulle bo i de kommande tv\u00e5 veckorna.<\/p>\n\n\n\n<p>Dagen d\u00e4rp\u00e5 s\u00e5g vi oss lite omkring, vi fick en rundvisning p\u00e5 v\u00e5rdcentralen som finns d\u00e4r och p\u00e5 kliniken som l\u00e5g brevid. Kliniken bestod av ett rum, med en gammal tandl\u00e4karstol. Den fungerade inte helt i b\u00f6rjan men med hj\u00e4lp av en h\u00e4ndig man med namnet Anders, skulle den komma att fungera s\u00e5pass mycket att man kunde anv\u00e4nda l\u00e5gvarvet f\u00f6r excavering. Vi inventerad vad vi hade f\u00f6r eng\u00e5ngsprodukter och redskap och f\u00f6rberedde f\u00f6r morgondagen. Efter lunchen f\u00f6ljde vi med till ett dop som hade varit i byn. Vi fick d\u00e5 h\u00e4lsa p\u00e5 flera av byborna och blev varmt v\u00e4lkomnade. Att f\u00e5 se hur de levde var intressant. Byn ligger p\u00e5 ett stort omr\u00e5de, d\u00e4r skolan, v\u00e5rdcentralen, resturangen och verkstaden som har f\u00e5tt hj\u00e4lp att starta av Yennenga Progress, ligger i mitten av byn. Sedan finns det &#8221;grupper&#8221; av hus som ligger utspridda, s\u00e5 byn \u00e4r inte samlad s\u00e5 som jag hade t\u00e4nkt mig innan.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 m\u00e5ndagen b\u00f6rjade vi med screeningen. Det b\u00f6rjade med f\u00f6rskolebarnen. Alla barn var mycket duktiga, som lade sig med huvudet i v\u00e5ra kn\u00e4n och gapade utan problem. P\u00e5 denna skola \u00e4r daglig tandborstning en rutin och man kunde se att det var rent i munnarna p\u00e5 barnen. D\u00e4r det kunde finnas plack var buckalt \u00d6K molarer. Samtidigt som tv\u00e5 av oss unders\u00f6kte barnen, s\u00e5 var den tredje utanf\u00f6r och visade l\u00e4rare och barn hur man skulle borsta t\u00e4nderna samt hj\u00e4lpte till att borsta t\u00e4nderna p\u00e5 barnen. N\u00e4r alla barn var unders\u00f6kta och borstade s\u00e5 fick de fluorlackning p\u00e5 t\u00e4nderna.<\/p>\n\n\n\n<p>I Nakamtenga pratar barnen m\u00f2or\u00e9 men n\u00e4r de b\u00f6rjar f\u00f6rskolan s\u00e5 b\u00f6rjar de l\u00e4ra sig franska. Ingen av oss volont\u00e4rer pratade franska, s\u00e5 vi hade en ung man fr\u00e5n en n\u00e4rliggande by som hj\u00e4lpte till med detta. Han var mycket duktig och under veckorna vi var d\u00e4r l\u00e4rde han sig \u00e4ven om tandborstteknik och kost och bidrog \u00e4nnu mer med att visa och f\u00f6rklara f\u00f6r barnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dagarna efter vi var klara med f\u00f6rskolan fortsatte vi med grundskolan, d\u00e4r man kunde se att det b\u00f6rjade slarvas mer med tandborstningen n\u00e4r de kom upp i \u00e5ldrarna. De som gick i h\u00f6gstadiet hade mer plack generellt och det visade sig sedan att de inte alltid borstade t\u00e4nderna. N\u00e4r vi g\u00e5tt igenom klasserna, hade vi journaler p\u00e5 de som beh\u00f6vde behandling och som skulla f\u00e5 komma tillbaka f\u00f6r lagning, antingen med eller utan bed\u00f6vning.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vissa av de som vi lagade p\u00e5 kunde vi handexcavera och sedan fylla igen med Fuji. De som hade h\u00e5l i permanenta t\u00e4nder, de var d\u00e5 fr\u00e4mst 6:orna, fick bed\u00f6vning och behandling i stolen med excavering med l\u00e5gvarv. Det \u00e4r en lyx att kunna arbeta med stol!<\/p>\n\n\n\n<p>Vi arbetade de flesta dagarna, men l\u00f6rdag hade vi en halvdag och efter lunch \u00e5kte vi in till Ouagadougou och bes\u00f6kte en hantverksmarknad. Det var mycket sp\u00e4nnande och intressant att f\u00e5 se allt ifr\u00e5n textiler, till tr\u00e4 och brons som de gjorde konst av. P\u00e5 s\u00f6ndagen d\u00e4rp\u00e5 var vi n\u00e5gra fr\u00e5n gruppen som gick till s\u00f6ndagsm\u00e4ssan i Ziniar\u00e9. Det var en katolsk cermoni p\u00e5 franska, som var otroligt vacker och v\u00e4ldigt intressant att f\u00e5 vara en del av, \u00e4ven om jag vanligtvis inte brukar g\u00e5 p\u00e5 s\u00f6ndagsm\u00e4ssa. Efter det tog vi det mestadels lugnt. Bakom det stora huset i Nakamtenga, finns en liten pool d\u00e4r vi kunde ta oss ett svalkande dopp. Jag brukade ocks\u00e5 ibland ta och simma n\u00e5gra l\u00e4ngder innan frukost och de fulla arbetsdagarna.<\/p>\n\n\n\n<p>Ut\u00f6ver skolan som drivs med Yennenga Progress s\u00e5 unders\u00f6kte vi och behandlade yngre barn fr\u00e5n en skola fr\u00e5n en n\u00e4rliggande by, Monomtenga. De hade \u00e4ven d\u00e4r redan b\u00f6rjat borsta t\u00e4nderna p\u00e5 barnen och deras t\u00e4nder var ocks\u00e5 generellt rena. Vi \u00e5kte \u00e4ven en dag till en f\u00f6rskola i Ziniar\u00e9 som inte heller ligger l\u00e5ngt ifr\u00e5n byn, d\u00e4r unders\u00f6kte vi barnen och startade upp ett tandborstprojekt. Detta \u00e4r en mindre, privat f\u00f6rskola med ca 10 elever och tv\u00e5 l\u00e4rare. Det blev lite mer kontrast n\u00e4r vi under tv\u00e5 dagar&nbsp; var p\u00e5 den statliga prim\u00e4rskolan i Nakamtenga och unders\u00f6kte barnen d\u00e4r. Vi l\u00e4rde \u00e4ven dem om kost och oral h\u00e4lsa samt startade upp ett tandborstprojekt. Det syntes tydligt i deras munnar att de inte borstar t\u00e4nderna. Det var mycket plack och gingivit samt en del tandsten. Karies fanns men det var inte s\u00e5 utbrett, vilket tydligt visar samband mellan karies och kost. M\u00e5nga p\u00e5 den skolan kommer fr\u00e5n lite fattigare f\u00f6rh\u00e5llanden d\u00e4r socker och s\u00f6tsaker inte konsumeras i stora m\u00e4ngder.<\/p>\n\n\n\n<p>Att informera och sprida kunskap om oral h\u00e4lsa \u00e4r en viktigt del i arbetet, hj\u00e4lp till sj\u00e4lvhj\u00e4lp. Vi gick runt till l\u00e4rarna, men ocks\u00e5 till skolklasserna, och gick igenom samband med kost, karies, tandlossning och tandborstning. Att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00e5 dem att sj\u00e4lva svara p\u00e5 fr\u00e5gor och bli delaktiga. Det vi tar f\u00f6r sj\u00e4lvklarheter kan vara ny information f\u00f6r dem. Detta visar verkligen vikten av hur kunskap spelar en roll och hur viktigt det \u00e4r att ha f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r sin orala h\u00e4lsa.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r skolorna st\u00e4ngde p\u00e5 eftermiddagarna hade vi fortfarande \u00f6ppet p\u00e5 kliniken och m\u00f6jlighet fanns f\u00f6r vuxna att komma f\u00f6rbi att f\u00e5 hj\u00e4lp. D\u00e4r blev det oftast MIB, extraktioner av t\u00e4nder med v\u00e4rk men \u00e4ven fyllningar utf\u00f6rdes.<\/p>\n\n\n\n<p>Veckorna i Burkina Faso gick alldeles f\u00f6r fort. Tiden var fylld med en massa arbete, m\u00f6ten med otroliga m\u00e4nnsikor som p\u00e5 s\u00e5&nbsp; m\u00e5nga s\u00e4tt \u00e4r engagerade i att sprida kunskap och kunna ge b\u00e4ttre grund f\u00f6r kommande genration att st\u00e5 p\u00e5. Med de andra tandl\u00e4karna fr\u00e5n TLUG har jag f\u00e5tt nya v\u00e4nskaper och vi har haft det otroligt kul under v\u00e5rat arbete. Alla de som vi m\u00f6tt i byn och som vi har hj\u00e4lpt med t\u00e4nderna har visat en otrolig tacksamhet. Sista dagen bj\u00f6d de p\u00e5 en avskedsmiddag med god mat, tacktal och s\u00e5ng. Det var v\u00e4ldigt vackert men med en bitterljuv k\u00e4nsla d\u00e5 vi skulle l\u00e4mna dem dagen d\u00e4rp\u00e5.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Det var ett otroligt \u00e4ventyr jag har f\u00e5tt vara med om och jag \u00e4r s\u00e5 glad att jag tog chansen att g\u00f6ra detta. Burkina Faso \u00e4r ett vackert land med otroliga m\u00e4nniskor. Att veta att man har kunnat hj\u00e4lpa till och gjort skillnad \u00e4r en otrolig k\u00e4nsla, helt fantastisk att veta att en g\u00f6r skillnad. Det k\u00e4nns fantastiskt att l\u00e5ngsiktigt kunna ge en god oral h\u00e4lsa och b\u00e4ttre f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r fler leenden.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>\/ Julia Persson<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reseber\u00e4ttelse\u00a0&#8211; Burkina Faso November 2019 &#8211; Julia Persson Vi landade i ett varmt och soligt Burkina Faso, p\u00e5 flygplatsen i Ouagadougou en l\u00f6rdagseftermiddag. D\u00e5 hade vi l\u00e4mnat Sverige kv\u00e4llen innan, med flyget via Bryssel d\u00e4r vi \u00f6vernattade. P\u00e5 flygplatsen blev vi h\u00e4mtade av Lennart, en man som via organisationen Yennenga Progress hade bjudit in TLUG. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2241,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1739"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1891,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions\/1891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}