{"id":2492,"date":"2024-05-16T21:29:41","date_gmt":"2024-05-16T19:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/?p=2492"},"modified":"2024-05-21T23:26:23","modified_gmt":"2024-05-21T21:26:23","slug":"reseberattelse-mars-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/reseberattelse-mars-2024\/","title":{"rendered":"Reseber\u00e4ttelse, Mars 2024"},"content":{"rendered":"[et_pb_section admin_label=”section”]\n\t\t\t[et_pb_row admin_label=”row”]\n\t\t\t\t[et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”]\n

Reseber\u00e4ttelse – Filippinerna 2024 – <\/strong>Margaretha Nilsson<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

S\u00e5 var det \u00e4ntligen dags f\u00f6r avresa, p\u00e5 v\u00e5rt \u00e4ventyr med Tandl\u00e4kare utan gr\u00e4nser, till Filippinerna. Efter alla f\u00f6rberedelser tr\u00e4ffas vi p\u00e5 Arlanda den 8\/3, 7 av 8 volont\u00e4rer, f\u00f6r avresa. Vi \u00e4r ett g\u00e4ng p\u00e5 5 tandl\u00e4kare, en tandsk\u00f6terska, en tandhygienist (undertecknad) samt en f\u00f6rskoll\u00e4rare. N\u00e4r vi mellanlandar i Dubai ansluter volont\u00e4r nr. 8 och gruppen \u00e4r komplett! Efter en l\u00e5ng flygresa till Cebu, med avbrott f\u00f6r flygplansbyte, d\u00e5 det visar sig att planet vi boardat \u00e4r trasigt\u2026s\u00e5 anl\u00e4nder vi l\u00f6rdag kv\u00e4ll, \u00f6vernattar vi p\u00e5 ett hotell, f\u00f6r att dagen efter \u00e5ka b\u00e5t 4 timmar till \u00f6n Leyte, staden Palompon, d\u00e4r vi ska bo och utg\u00e5 fr\u00e5n.<\/p>\n\n\n\n

Vi bor p\u00e5 Palompon Lodge, d\u00e4r vi delar upp oss i tv\u00e5 grupper p\u00e5 tv\u00e5 v\u00e5ningar.<\/p>\n\n\n\n

Det k\u00e4nns som att vi \u00e4r en bra grupp, alla \u00e4r glada och taggade inf\u00f6r kommande veckor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ndag 11\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi \u00e4r uppe tidigt f\u00f6r dagens jobb, blir h\u00e4mtade i tv\u00e5 bilar kl. 8, \u00e5ker f\u00f6rst till f\u00f6rr\u00e5det hos Mrs. Flora och samlar ihop grejor. Sen i v\u00e4g till f\u00f6rsta skolan, Tinubdan d\u00e4r det g\u00e5r ca 90 elever. Vi f\u00e5r ett j\u00e4ttefint mottagande, barn som viftar med flaggor, sjunger och dansar f\u00f6r oss. Ocks\u00e5 ett h\u00f6gtidligt v\u00e4lkomnande fr\u00e5n skolans l\u00e4rare och rektor. Vi s\u00e4tter i g\u00e5ng arbetet med screening av barnen (81) som sitter t\u00e5lmodigt p\u00e5 k\u00f6 och v\u00e4ntar. F\u00f6rsta barnet jag tittar i munnen \u00e4r en pojke p\u00e5 5 \u00e5r, med karies i n\u00e4stan alla t\u00e4nder, flera rotstumpar\u2026och jag t\u00e4nker \u2013\u201dherregud, vad kan jag g\u00f6ra h\u00e4r?\u201d Jag som tandhygienist konsulterar ofta n\u00e5gon av tandl\u00e4karna f\u00f6r att f\u00e5 r\u00e5d om vad som ska g\u00f6ras. Vid screeningen f\u00f6rs in uppgifter om tandstatus, plack och gingivit samt terapiplanering f\u00f6r \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 em. kommer de barn tillbaka, som vi ska behandla, det \u00e4r munhygieninstruktion, fluorlack, fissurf\u00f6rsegling, ART-fyllning, extraktioner. Vi h\u00e5ller ocks\u00e5 lektion i alla klasser, ger tandborst-instruktion p\u00e5 modell, ritar sockerklockan och pratar om kost\/karies. Barnen har \u00f6vervakad tandborstning i skolan 2 g\/dag. Alla barn f\u00e5r varsin ny tandborste och tandkr\u00e4m, som ska anv\u00e4ndas i skolan, de gamla f\u00e5r tas med hem.<\/p>\n\n\n\n

Denna skola har bes\u00f6kts av TLUG sen 2019.<\/p>\n\n\n\n

Vi jobbar p\u00e5 till klockan 17, sen \u00e4r det bilf\u00e4rd hem\u00e5t. Lite bad och mat, kv\u00e4llen blir tidig i s\u00e4ng, vi \u00e4r ganska tr\u00f6tta.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tisdag 12\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Klockan ringer 06.00, ut p\u00e5 en liten Power walk. Efter frukost blir vi h\u00e4mtade av v\u00e5ra tv\u00e5 trogna chauff\u00f6rer Boy och Ramon, vi beh\u00f6ver h\u00e4mta v\u00e5ra saker f\u00f6rst p\u00e5 Tinubdan, sen \u00e5ker vi till Santiago skolan, d\u00e4r TLUG:s projekt startade 2018. L\u00e5ng bilresa p\u00e5 krokiga v\u00e4gar dit, vi v\u00e4lkomnas \u00e5terigen med tal, s\u00e5ng och dans, h\u00f6gtidlig ceremoni!<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 denna skola \u00e4r det 192 elever, s\u00e5 hela dagen g\u00e5r \u00e5t till att unders\u00f6ka, samt undervisning i klasser. Vi \u00e4r s\u00e5 uppskattade och v\u00e4lkomna, f\u00e5r fin mat och blir servade med vatten och fika. Vi jobbar ute p\u00e5 en cementplatta under tak, det \u00e4r otroligt varmt. Men det kom faktiskt en regnskur ocks\u00e5 idag, men man kan ju inte precis s\u00e4ga att luften blev svalare\u2026Hela tiden runt om oss finns det hundar som svalkar sig under samma tak som oss, de verkar iofs sn\u00e4lla, men det \u00e4r lite ovanligt med s\u00e5dant s\u00e4llskap! Efter jobbet bad i havet, god middag p\u00e5 restaurang Bel Jan som \u00e4r TLUG:s favoritst\u00e4lle!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Onsdag 13\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uppe med tuppen! Ja, f\u00f6r m\u00e5nga tuppar finns det h\u00e4r som gal, och hundar som sk\u00e4ller! V\u00e5r frukost best\u00e5r av kaffe, kokt \u00e4gg som vi kokar i vattenkokare, banan, yoghurt, sm\u00f6rg\u00e5s. Vi \u00e5terv\u00e4nder till Santiago skolan idag f\u00f6r att behandla de barn som vi unders\u00f6kte ig\u00e5r. Det \u00e4r varmt och soligt idag ocks\u00e5! Vi \u00e4r ju f\u00e4rre behandlare denna resa, s\u00e5 vi hinner inte riktigt med allt som planerades ig\u00e5r. Vi g\u00f6r fyllningar, fissurf\u00f6rseglingar, fluorlack, individuella tandborstinstruktioner, depurationer, extraktioner, allt efter planering fr\u00e5n g\u00e5rdagen. N\u00e5gra barn blir lite ledsna, men de flesta \u00e4r modiga och klarar det fint. Deras l\u00e4rare \u00e4r med och tolkar, \u00e4ven en del f\u00f6r\u00e4ldrar \u00e4r med. Vi h\u00e5ller lektioner i alla klasser f\u00e4rdigt idag. Vi \u00e4r ganska tr\u00f6tta efter dagens arbete, v\u00e4rmen tar ut sin r\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5gra av oss \u00e5ker och badar direkt efter jobbet, sen \u00e5terigen en god middag p\u00e5 Bel Jan.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Torsdag 14\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idag blev v\u00e5r morgon Power-walk lite l\u00e4ngre \u00e4n planerat, tisdag och onsdag var den ca 3 km, idag blev den 5,3 pga. ett litet misstag att l\u00e4sa kartan\u2026men vi hann tillbaka f\u00f6r en supersnabb dusch och frukost innan det var dags att \u00e5terv\u00e4nda till Santiago. P\u00e5 ett par timmar har vi behandlat f\u00e4rdigt de barn vi inte hann med ig\u00e5r, sen fikar vi och packar ihop.<\/p>\n\n\n\n

F\u00e4rden g\u00e5r nu till n\u00e4sta skola, Liberty, d\u00e4r det g\u00e5r 104 elever. TLUG har varit p\u00e5 denna skola sen 2019. Nu har vi f\u00e5tt upp fart och bra rutin, screenar snabbt alla barnen. Vi slutar lite tidigare idag, 16.30, sen var det bad i havet! Middag p\u00e5 Bel Jan\u2026igen! S\u00e5 gott! Det var best\u00e4llt att vi skulle f\u00e5 massage ikv\u00e4ll, men mass\u00f6ren d\u00f6k inte upp f\u00f6rr\u00e4n vid kvart i nio, det var ju lite sent. Vi bokad henne till s\u00f6ndag em. i st\u00e4llet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fredag 15\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tidig morgon, vi ska \u00e5ka redan 7,30 till Liberty skolan. Idag \u00e4r det mycket individuella munhygieninstruktioner och fluorlackningar, men s\u00e5klart ocks\u00e5 all typ av behandling vi kan g\u00f6ra! Det var endast 4 barn som gick igenom unders\u00f6kningen utan \u00e5tg\u00e4rd alls!<\/p>\n\n\n\n

Vi \u00e4r klara med allt jobb vid 15.30, vi \u00e5ker till stranden och badar, s\u00e5 h\u00e4rligt. N\u00e4r vi har \u00e5kt till och fr\u00e5n stranden, har det varit med en s.k. tricycle, d\u00e4r vi har \u00e5kt 4 pers. i varje. Idag var vi 7 pers\u2026 Det var tungt f\u00f6r den motorcykeln\u2026<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llen g\u00e5r \u00e5t till att planera f\u00f6r helgens utflykt till \u00f6n Kalanggaman, best\u00e4lla mat fr\u00e5n Bel Jan som vi ska ta med, \u00e4ta och sen var det karaoke-bar! Magnus & Emina, Shervin, jag och Tilda sj\u00f6ng, med lite blandad kvalit\u00e9 kanske, men roligt var det!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6rdag 16\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e5ttur till \u00f6n Kalanggaman tar ca 45 min., rakt ut i havet! Vilket paradis! S\u00e5 vacker \u00f6, vit sand, palmer\u2026fantastiskt! Det blir bad, sol, l\u00e4sa, slappa, \u00e4ta, samla sn\u00e4ckor, snorkla och vila. \u00c4ta gott ocks\u00e5 f\u00f6rst\u00e5s! Det finns sm\u00e5 kiosker p\u00e5 \u00f6n d\u00e4r man kan handla kaffe, glass och dricka. En helt underbar solnedg\u00e5ng f\u00e5r vi uppleva, sen blir det m\u00f6rkt\u2026finns n\u00e5gra lampor p\u00e5 \u00f6n som drivs av solenergi. N\u00e4r vi ska \u00e4ta p\u00e5 kv\u00e4llen \u00e4r uppfinningsrikedomen stor\u2026en ficklampa h\u00e4ngs upp \u00f6ver v\u00e5rt matbord med hj\u00e4lp av tandtr\u00e5d! Ja, vad annars finns med i tandl\u00e4karens packning! En helt otrolig stj\u00e4rnhimmel f\u00e5r vi uppleva, och n\u00e4r jag st\u00e5r d\u00e4r och tittar upp mot himlen griper det verkligen tag i mig\u2026\u201doj, vad jag \u00e4r l\u00e5ng hemifr\u00e5n\u201d. Vi sover i t\u00e4lt p\u00e5 natten, mer eller mindre bra\u2026det bl\u00e5ser friskt p\u00e5 natten, en del fest p\u00e5 \u00f6n p\u00e5g\u00e5r.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6ndag 17\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi vaknar tidigt n\u00e4r solen g\u00e5r upp, vid 6-tiden. Fin solig dag, morgondopp s\u00e5klart! N\u00e5gra timmar \u00e4r vi kvar p\u00e5 \u00f6n, sen g\u00e5r b\u00e5ten tillbaka vid 10 tiden. T\u00e4lten ska packas ihop, allt man haft med ska tas tillbaka, sopor ocks\u00e5.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6ndag em. \u00e4r vi n\u00e5gra som g\u00e5r p\u00e5 pedikyr och manikyr! Damen som ska ge massage kommer till huset p\u00e5 em, och de som vill f\u00e5r massage, ganska billigt i v\u00e5ra m\u00e5tt m\u00e4tt, 60 kr f\u00f6r 30 min.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ndag 18\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idag till en ny skola, Taberna, 228 barn ska unders\u00f6kas. Idag ingen ceremoni, utan vi kommer i g\u00e5ng och jobbar direkt. Tills det \u00e4r dags f\u00f6r em-fika \u00e4r vi klara med unders\u00f6kningar. En liten \u00f6verraskning fanns i en tand idag: i en karierad 74 satt en liten plast-p\u00e4rla fast! Tjejen pysslar tydligen med p\u00e4rlor, och en hade lyckats fastna i tanden!<\/p>\n\n\n\n

Vi s\u00e4tter i g\u00e5ng med behandlingar direkt p\u00e5 em. P\u00e5 denna skola fungerar inte den \u00f6vervakade tandborstningen s\u00e5 bra, flera av barnen har inte tandborste eller tandkr\u00e4m med p\u00e5 skolan. De f\u00e5r bakl\u00e4xa, att komma tillbaka imorgon!<\/p>\n\n\n\n

J\u00e4ttevarmt idag, vi \u00e4r alla tr\u00f6tta och p\u00e5verkade av v\u00e4rmen. Det kommer faktiskt lite regn men det blir inte svalare i luften.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 em. kommer Niels Berger till skolan, han \u00e4r mannen som startat Santiago-stiftelsen, som TLUG samarbetar med h\u00e4r. Niels Berger \u00e4r entrepren\u00f6r och filantrop som gjort, och g\u00f6r mycket f\u00f6r barnen h\u00e4r, f\u00f6rutom TLUG:s projekt s\u00e5 \u00e4r det sjukv\u00e5rd, matlagningsstationer, skor till barnen m.m.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 kv\u00e4llen blir vi alla volont\u00e4rer bjudna p\u00e5 middag av Niels. Vi tr\u00e4ffar ocks\u00e5 hans medarbetare Sofia och hennes familj. Det var Sofia som reagerat p\u00e5 att de Filippinska barnen skrattade och var glada, men med handen f\u00f6r munnen, ville inte visa sina t\u00e4nder. S\u00e5, kontakt togs med TLUG 2017, och p\u00e5 den v\u00e4gen \u00e4r det. Magnus Sturebrand fick projektet som uppdrag, och har utvecklat det sen dess. Man startade p\u00e5 Santiago-skolan och sen har det ut\u00f6kats, nu 6 skolor. Santiago-stiftelsen st\u00e5r f\u00f6r kostnaderna f\u00f6r oss volont\u00e4rer, samt kostnaden f\u00f6r barnen som remitteras av oss, till den lokala tandl\u00e4karen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tisdag 19\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi forts\u00e4tter att behandla barnen p\u00e5 Taberna skolan, samt undervisa i alla klasser. Idag \u00e4r district nurse Alain (Eulogio Tesado) med oss. Han har hand om 35 skolor, otroligt engagerad med barnen. Han blir v\u00e5r profylax-sk\u00f6terska h\u00e4r, fick med sig inf\u00e4rgningstabletter. Han kollar barnen ang. l\u00e4ngd, vikt, allm\u00e4nh\u00e4lsa, s\u00e5r, l\u00f6ss, hj\u00e4lper till med vaccinationer osv.<\/p>\n\n\n\n

Arbetet p\u00e5 skolan avslutas med ceremoni, tacktal, barn som sjunger och dansar! S\u00e5 fint!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Onsdag 20\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi blir h\u00e4mtade kl. 8 av v\u00e5ra chauff\u00f6rer, Mrs. Flora \u00e4r med oss idag. Ny skola idag, San Joaquin med 102 elever. Slingrig v\u00e4g, rakt ut i djungeln! Det \u00e4r tredje g\u00e5ngen TLUG bes\u00f6ker denna skola. Vi screenar 102 barn p\u00e5 fm., p\u00e5 em. behandlingar, \u00e4ven h\u00e4r mycket individuella munhygieninstruktioner. Lektioner i alla klasser hinner vi ocks\u00e5 med. Dagen avslutas vid 17-tiden, tacktal och diplom och mycket foto! Kv\u00e4llen spenderar vi ett n\u00e4rliggande hus, som \u00e4garen av huset vi bor i hyr ut. Det finns pool, dusch och toa man kan spola i! Vi har mat och snacks med oss, trevlig kv\u00e4ll och avbrott fr\u00e5n v\u00e5r vanliga milj\u00f6!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Torsdag 21\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Efter morgon Power walk och frukost, blir vi h\u00e4mtade kl. 8 f\u00f6r transport till den sista skolan vi ska bes\u00f6ka, Baquinbin Elementary school, ocks\u00e5 denna en bit ut i djungeln. Precis som f\u00f6rra skolan \u00e4r det tredje g\u00e5ngen TLUG bes\u00f6ker denna. H\u00e4r ocks\u00e5 en fin v\u00e4lkomstceremoni! Vi screenar h\u00e4r 132 barn, och s\u00e4tter i g\u00e5ng med behandlingar, endast 4 barn klarar sig helt utan n\u00e5gon \u00e5tg\u00e4rd.<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r j\u00e4ttevarmt idag, och vi \u00e4r alla lite tr\u00f6tta. P\u00e5 kv\u00e4llen \u00e4r n\u00e5gra av oss och badar i havet, n\u00e5gra slappar och vi \u00e4ter p\u00e5 lite olika st\u00e4llen. Packning och planering f\u00f6r hemresa har p\u00e5b\u00f6rjats.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fredag 22\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transport till Baquinbin skolan f\u00f6r fortsatt arbete, vi behandlar klart alla elever, och har lektioner med alla klasser. Till lunch \u00e4r vi klara och packar ihop v\u00e5ra grejor. Vi hoppar \u00f6ver lunchen och \u00e5ker till Dry Dock, ett fattigt omr\u00e5de d\u00e4r vi ska utf\u00f6ra akuttandv\u00e5rd. Vi ska jobba i en liten lokal, m\u00e4nniskor k\u00f6ar redan n\u00e4r vi kommer dit. V\u00e5r district nurse Alain \u00e4r med oss, ordnar k\u00f6system samt hj\u00e4lper till att tolka. H\u00e4r blir det extraktioner, vi begr\u00e4nsar till 2 t\u00e4nder \/person, annars hinner vi inte med. Det \u00e4r verkligen \u201drisiga\u201d munnar vi ser, trasiga t\u00e4nder, tandlossning. N\u00e5gon depuration hann jag dock med! 36 patienter behandlas denna varma eftermiddag!<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5gra av oss \u00e5ker sen till Mrs. Floras f\u00f6rr\u00e5d, f\u00f6r att reng\u00f6ra, inventera och packa ner instrument, i v\u00e4ntan p\u00e5 n\u00e4sta volont\u00e4r-resa!<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llens middag \u00e4ts p\u00e5 Bel Jans! Var annars! Vi f\u00e5r ett j\u00e4ttefint kort fr\u00e5n \u00e4garen, med tack f\u00f6r att vi \u00e4r s\u00e5 fina kunder hos dom, s\u00e5 rart!<\/p>\n\n\n\n

Hem och packar inf\u00f6r morgondagen!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6rdag morgon<\/strong> s\u00e4ger vi hejd\u00e5, n\u00e5gra \u00e4r kvar, n\u00e5gra ska \u00e5ka hem och n\u00e5gra \u00e5ka vidare f\u00f6r nya \u00e4ventyr!<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r blandade k\u00e4nslor att skiljas fr\u00e5n gruppen, vi har jobbat och bott ihop, man l\u00e4r k\u00e4nna varandra v\u00e4l! Samtidigt \u00e4r man inst\u00e4lld p\u00e5 att det \u00e4r dessa tv\u00e5 veckor man ska jobba, sen \u00e4r det f\u00e4rdigt!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

S\u00e5, vad gjorde vi d\u00e5\u2026i siffror:<\/p>\n\n\n\n

Antal screenade barn: 841<\/em><\/strong>
Depurerade barn: 204<\/em><\/strong>
Enskilt OH-instruerade barn: 339<\/strong><\/em>
Fissurf\u00f6rseglade t\u00e4nder: 13<\/strong><\/em>
Fluorlackade barn: 508<\/strong><\/em>
ART**-fyllda t\u00e4nder: 158<\/strong><\/em>
Prim\u00e4ra t\u00e4nder extraherade: 108<\/strong><\/em>
Permanenta t\u00e4nder extraherade: 0<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Antal remitterade* barn fr\u00e5n de f\u00f6rsta tre skolorna (Santiago, Liberty, Tinubdan) har minskat med 40 %<\/em><\/strong>!
Antal remitterade barn* fr\u00e5n de resterande tre skolorna (Taberna, San Joaquin, Baguinbin) har minskat med 2 %<\/em><\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

*Remisser avser extraktion av prim\u00e4ra & permanenta t\u00e4nder samt fyllningar prim\u00e4ra & permanenta t\u00e4nder
** Fyllningar vi kan utf\u00f6ra p\u00e5 plats, med special hand-instrument<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\/ Margaretha Nilsson<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column]\n\t\t\t[\/et_pb_row]\n\t\t[\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reseber\u00e4ttelse – Filippinerna 2024 – Margaretha Nilsson S\u00e5 var det \u00e4ntligen dags f\u00f6r avresa, p\u00e5 v\u00e5rt \u00e4ventyr med Tandl\u00e4kare utan gr\u00e4nser, till Filippinerna. Efter alla f\u00f6rberedelser tr\u00e4ffas vi p\u00e5 Arlanda den 8\/3, 7 av 8 volont\u00e4rer, f\u00f6r avresa. Vi \u00e4r ett g\u00e4ng p\u00e5 5 tandl\u00e4kare, en tandsk\u00f6terska, en tandhygienist (undertecknad) samt en f\u00f6rskoll\u00e4rare. N\u00e4r vi […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

Reseber\u00e4ttelse - Filippinerna 2024 - <\/strong>Margaretha Nilsson<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

S\u00e5 var det \u00e4ntligen dags f\u00f6r avresa, p\u00e5 v\u00e5rt \u00e4ventyr med Tandl\u00e4kare utan gr\u00e4nser, till Filippinerna. Efter alla f\u00f6rberedelser tr\u00e4ffas vi p\u00e5 Arlanda den 8\/3, 7 av 8 volont\u00e4rer, f\u00f6r avresa. Vi \u00e4r ett g\u00e4ng p\u00e5 5 tandl\u00e4kare, en tandsk\u00f6terska, en tandhygienist (undertecknad) samt en f\u00f6rskoll\u00e4rare. N\u00e4r vi mellanlandar i Dubai ansluter volont\u00e4r nr. 8 och gruppen \u00e4r komplett! Efter en l\u00e5ng flygresa till Cebu, med avbrott f\u00f6r flygplansbyte, d\u00e5 det visar sig att planet vi boardat \u00e4r trasigt\u2026s\u00e5 anl\u00e4nder vi l\u00f6rdag kv\u00e4ll, \u00f6vernattar vi p\u00e5 ett hotell, f\u00f6r att dagen efter \u00e5ka b\u00e5t 4 timmar till \u00f6n Leyte, staden Palompon, d\u00e4r vi ska bo och utg\u00e5 fr\u00e5n.<\/p>\n\n\n\n

Vi bor p\u00e5 Palompon Lodge, d\u00e4r vi delar upp oss i tv\u00e5 grupper p\u00e5 tv\u00e5 v\u00e5ningar.<\/p>\n\n\n\n

Det k\u00e4nns som att vi \u00e4r en bra grupp, alla \u00e4r glada och taggade inf\u00f6r kommande veckor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ndag 11\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi \u00e4r uppe tidigt f\u00f6r dagens jobb, blir h\u00e4mtade i tv\u00e5 bilar kl. 8, \u00e5ker f\u00f6rst till f\u00f6rr\u00e5det hos Mrs. Flora och samlar ihop grejor. Sen i v\u00e4g till f\u00f6rsta skolan, Tinubdan d\u00e4r det g\u00e5r ca 90 elever. Vi f\u00e5r ett j\u00e4ttefint mottagande, barn som viftar med flaggor, sjunger och dansar f\u00f6r oss. Ocks\u00e5 ett h\u00f6gtidligt v\u00e4lkomnande fr\u00e5n skolans l\u00e4rare och rektor. Vi s\u00e4tter i g\u00e5ng arbetet med screening av barnen (81) som sitter t\u00e5lmodigt p\u00e5 k\u00f6 och v\u00e4ntar. F\u00f6rsta barnet jag tittar i munnen \u00e4r en pojke p\u00e5 5 \u00e5r, med karies i n\u00e4stan alla t\u00e4nder, flera rotstumpar\u2026och jag t\u00e4nker \u2013\u201dherregud, vad kan jag g\u00f6ra h\u00e4r?\u201d Jag som tandhygienist konsulterar ofta n\u00e5gon av tandl\u00e4karna f\u00f6r att f\u00e5 r\u00e5d om vad som ska g\u00f6ras. Vid screeningen f\u00f6rs in uppgifter om tandstatus, plack och gingivit samt terapiplanering f\u00f6r \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 em. kommer de barn tillbaka, som vi ska behandla, det \u00e4r munhygieninstruktion, fluorlack, fissurf\u00f6rsegling, ART-fyllning, extraktioner. Vi h\u00e5ller ocks\u00e5 lektion i alla klasser, ger tandborst-instruktion p\u00e5 modell, ritar sockerklockan och pratar om kost\/karies. Barnen har \u00f6vervakad tandborstning i skolan 2 g\/dag. Alla barn f\u00e5r varsin ny tandborste och tandkr\u00e4m, som ska anv\u00e4ndas i skolan, de gamla f\u00e5r tas med hem.<\/p>\n\n\n\n

Denna skola har bes\u00f6kts av TLUG sen 2019.<\/p>\n\n\n\n

Vi jobbar p\u00e5 till klockan 17, sen \u00e4r det bilf\u00e4rd hem\u00e5t. Lite bad och mat, kv\u00e4llen blir tidig i s\u00e4ng, vi \u00e4r ganska tr\u00f6tta.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tisdag 12\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Klockan ringer 06.00, ut p\u00e5 en liten Power walk. Efter frukost blir vi h\u00e4mtade av v\u00e5ra tv\u00e5 trogna chauff\u00f6rer Boy och Ramon, vi beh\u00f6ver h\u00e4mta v\u00e5ra saker f\u00f6rst p\u00e5 Tinubdan, sen \u00e5ker vi till Santiago skolan, d\u00e4r TLUG:s projekt startade 2018. L\u00e5ng bilresa p\u00e5 krokiga v\u00e4gar dit, vi v\u00e4lkomnas \u00e5terigen med tal, s\u00e5ng och dans, h\u00f6gtidlig ceremoni!<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 denna skola \u00e4r det 192 elever, s\u00e5 hela dagen g\u00e5r \u00e5t till att unders\u00f6ka, samt undervisning i klasser. Vi \u00e4r s\u00e5 uppskattade och v\u00e4lkomna, f\u00e5r fin mat och blir servade med vatten och fika. Vi jobbar ute p\u00e5 en cementplatta under tak, det \u00e4r otroligt varmt. Men det kom faktiskt en regnskur ocks\u00e5 idag, men man kan ju inte precis s\u00e4ga att luften blev svalare\u2026Hela tiden runt om oss finns det hundar som svalkar sig under samma tak som oss, de verkar iofs sn\u00e4lla, men det \u00e4r lite ovanligt med s\u00e5dant s\u00e4llskap! Efter jobbet bad i havet, god middag p\u00e5 restaurang Bel Jan som \u00e4r TLUG:s favoritst\u00e4lle!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Onsdag 13\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uppe med tuppen! Ja, f\u00f6r m\u00e5nga tuppar finns det h\u00e4r som gal, och hundar som sk\u00e4ller! V\u00e5r frukost best\u00e5r av kaffe, kokt \u00e4gg som vi kokar i vattenkokare, banan, yoghurt, sm\u00f6rg\u00e5s. Vi \u00e5terv\u00e4nder till Santiago skolan idag f\u00f6r att behandla de barn som vi unders\u00f6kte ig\u00e5r. Det \u00e4r varmt och soligt idag ocks\u00e5! Vi \u00e4r ju f\u00e4rre behandlare denna resa, s\u00e5 vi hinner inte riktigt med allt som planerades ig\u00e5r. Vi g\u00f6r fyllningar, fissurf\u00f6rseglingar, fluorlack, individuella tandborstinstruktioner, depurationer, extraktioner, allt efter planering fr\u00e5n g\u00e5rdagen. N\u00e5gra barn blir lite ledsna, men de flesta \u00e4r modiga och klarar det fint. Deras l\u00e4rare \u00e4r med och tolkar, \u00e4ven en del f\u00f6r\u00e4ldrar \u00e4r med. Vi h\u00e5ller lektioner i alla klasser f\u00e4rdigt idag. Vi \u00e4r ganska tr\u00f6tta efter dagens arbete, v\u00e4rmen tar ut sin r\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5gra av oss \u00e5ker och badar direkt efter jobbet, sen \u00e5terigen en god middag p\u00e5 Bel Jan.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Torsdag 14\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idag blev v\u00e5r morgon Power-walk lite l\u00e4ngre \u00e4n planerat, tisdag och onsdag var den ca 3 km, idag blev den 5,3 pga. ett litet misstag att l\u00e4sa kartan\u2026men vi hann tillbaka f\u00f6r en supersnabb dusch och frukost innan det var dags att \u00e5terv\u00e4nda till Santiago. P\u00e5 ett par timmar har vi behandlat f\u00e4rdigt de barn vi inte hann med ig\u00e5r, sen fikar vi och packar ihop.<\/p>\n\n\n\n

F\u00e4rden g\u00e5r nu till n\u00e4sta skola, Liberty, d\u00e4r det g\u00e5r 104 elever. TLUG har varit p\u00e5 denna skola sen 2019. Nu har vi f\u00e5tt upp fart och bra rutin, screenar snabbt alla barnen. Vi slutar lite tidigare idag, 16.30, sen var det bad i havet! Middag p\u00e5 Bel Jan\u2026igen! S\u00e5 gott! Det var best\u00e4llt att vi skulle f\u00e5 massage ikv\u00e4ll, men mass\u00f6ren d\u00f6k inte upp f\u00f6rr\u00e4n vid kvart i nio, det var ju lite sent. Vi bokad henne till s\u00f6ndag em. i st\u00e4llet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fredag 15\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tidig morgon, vi ska \u00e5ka redan 7,30 till Liberty skolan. Idag \u00e4r det mycket individuella munhygieninstruktioner och fluorlackningar, men s\u00e5klart ocks\u00e5 all typ av behandling vi kan g\u00f6ra! Det var endast 4 barn som gick igenom unders\u00f6kningen utan \u00e5tg\u00e4rd alls!<\/p>\n\n\n\n

Vi \u00e4r klara med allt jobb vid 15.30, vi \u00e5ker till stranden och badar, s\u00e5 h\u00e4rligt. N\u00e4r vi har \u00e5kt till och fr\u00e5n stranden, har det varit med en s.k. tricycle, d\u00e4r vi har \u00e5kt 4 pers. i varje. Idag var vi 7 pers\u2026 Det var tungt f\u00f6r den motorcykeln\u2026<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llen g\u00e5r \u00e5t till att planera f\u00f6r helgens utflykt till \u00f6n Kalanggaman, best\u00e4lla mat fr\u00e5n Bel Jan som vi ska ta med, \u00e4ta och sen var det karaoke-bar! Magnus & Emina, Shervin, jag och Tilda sj\u00f6ng, med lite blandad kvalit\u00e9 kanske, men roligt var det!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6rdag 16\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e5ttur till \u00f6n Kalanggaman tar ca 45 min., rakt ut i havet! Vilket paradis! S\u00e5 vacker \u00f6, vit sand, palmer\u2026fantastiskt! Det blir bad, sol, l\u00e4sa, slappa, \u00e4ta, samla sn\u00e4ckor, snorkla och vila. \u00c4ta gott ocks\u00e5 f\u00f6rst\u00e5s! Det finns sm\u00e5 kiosker p\u00e5 \u00f6n d\u00e4r man kan handla kaffe, glass och dricka. En helt underbar solnedg\u00e5ng f\u00e5r vi uppleva, sen blir det m\u00f6rkt\u2026finns n\u00e5gra lampor p\u00e5 \u00f6n som drivs av solenergi. N\u00e4r vi ska \u00e4ta p\u00e5 kv\u00e4llen \u00e4r uppfinningsrikedomen stor\u2026en ficklampa h\u00e4ngs upp \u00f6ver v\u00e5rt matbord med hj\u00e4lp av tandtr\u00e5d! Ja, vad annars finns med i tandl\u00e4karens packning! En helt otrolig stj\u00e4rnhimmel f\u00e5r vi uppleva, och n\u00e4r jag st\u00e5r d\u00e4r och tittar upp mot himlen griper det verkligen tag i mig\u2026\u201doj, vad jag \u00e4r l\u00e5ng hemifr\u00e5n\u201d. Vi sover i t\u00e4lt p\u00e5 natten, mer eller mindre bra\u2026det bl\u00e5ser friskt p\u00e5 natten, en del fest p\u00e5 \u00f6n p\u00e5g\u00e5r.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6ndag 17\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi vaknar tidigt n\u00e4r solen g\u00e5r upp, vid 6-tiden. Fin solig dag, morgondopp s\u00e5klart! N\u00e5gra timmar \u00e4r vi kvar p\u00e5 \u00f6n, sen g\u00e5r b\u00e5ten tillbaka vid 10 tiden. T\u00e4lten ska packas ihop, allt man haft med ska tas tillbaka, sopor ocks\u00e5.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6ndag em. \u00e4r vi n\u00e5gra som g\u00e5r p\u00e5 pedikyr och manikyr! Damen som ska ge massage kommer till huset p\u00e5 em, och de som vill f\u00e5r massage, ganska billigt i v\u00e5ra m\u00e5tt m\u00e4tt, 60 kr f\u00f6r 30 min.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ndag 18\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idag till en ny skola, Taberna, 228 barn ska unders\u00f6kas. Idag ingen ceremoni, utan vi kommer i g\u00e5ng och jobbar direkt. Tills det \u00e4r dags f\u00f6r em-fika \u00e4r vi klara med unders\u00f6kningar. En liten \u00f6verraskning fanns i en tand idag: i en karierad 74 satt en liten plast-p\u00e4rla fast! Tjejen pysslar tydligen med p\u00e4rlor, och en hade lyckats fastna i tanden!<\/p>\n\n\n\n

Vi s\u00e4tter i g\u00e5ng med behandlingar direkt p\u00e5 em. P\u00e5 denna skola fungerar inte den \u00f6vervakade tandborstningen s\u00e5 bra, flera av barnen har inte tandborste eller tandkr\u00e4m med p\u00e5 skolan. De f\u00e5r bakl\u00e4xa, att komma tillbaka imorgon!<\/p>\n\n\n\n

J\u00e4ttevarmt idag, vi \u00e4r alla tr\u00f6tta och p\u00e5verkade av v\u00e4rmen. Det kommer faktiskt lite regn men det blir inte svalare i luften.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 em. kommer Niels Berger till skolan, han \u00e4r mannen som startat Santiago-stiftelsen, som TLUG samarbetar med h\u00e4r. Niels Berger \u00e4r entrepren\u00f6r och filantrop som gjort, och g\u00f6r mycket f\u00f6r barnen h\u00e4r, f\u00f6rutom TLUG:s projekt s\u00e5 \u00e4r det sjukv\u00e5rd, matlagningsstationer, skor till barnen m.m.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 kv\u00e4llen blir vi alla volont\u00e4rer bjudna p\u00e5 middag av Niels. Vi tr\u00e4ffar ocks\u00e5 hans medarbetare Sofia och hennes familj. Det var Sofia som reagerat p\u00e5 att de Filippinska barnen skrattade och var glada, men med handen f\u00f6r munnen, ville inte visa sina t\u00e4nder. S\u00e5, kontakt togs med TLUG 2017, och p\u00e5 den v\u00e4gen \u00e4r det. Magnus Sturebrand fick projektet som uppdrag, och har utvecklat det sen dess. Man startade p\u00e5 Santiago-skolan och sen har det ut\u00f6kats, nu 6 skolor. Santiago-stiftelsen st\u00e5r f\u00f6r kostnaderna f\u00f6r oss volont\u00e4rer, samt kostnaden f\u00f6r barnen som remitteras av oss, till den lokala tandl\u00e4karen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tisdag 19\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi forts\u00e4tter att behandla barnen p\u00e5 Taberna skolan, samt undervisa i alla klasser. Idag \u00e4r district nurse Alain (Eulogio Tesado) med oss. Han har hand om 35 skolor, otroligt engagerad med barnen. Han blir v\u00e5r profylax-sk\u00f6terska h\u00e4r, fick med sig inf\u00e4rgningstabletter. Han kollar barnen ang. l\u00e4ngd, vikt, allm\u00e4nh\u00e4lsa, s\u00e5r, l\u00f6ss, hj\u00e4lper till med vaccinationer osv.<\/p>\n\n\n\n

Arbetet p\u00e5 skolan avslutas med ceremoni, tacktal, barn som sjunger och dansar! S\u00e5 fint!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Onsdag 20\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi blir h\u00e4mtade kl. 8 av v\u00e5ra chauff\u00f6rer, Mrs. Flora \u00e4r med oss idag. Ny skola idag, San Joaquin med 102 elever. Slingrig v\u00e4g, rakt ut i djungeln! Det \u00e4r tredje g\u00e5ngen TLUG bes\u00f6ker denna skola. Vi screenar 102 barn p\u00e5 fm., p\u00e5 em. behandlingar, \u00e4ven h\u00e4r mycket individuella munhygieninstruktioner. Lektioner i alla klasser hinner vi ocks\u00e5 med. Dagen avslutas vid 17-tiden, tacktal och diplom och mycket foto! Kv\u00e4llen spenderar vi ett n\u00e4rliggande hus, som \u00e4garen av huset vi bor i hyr ut. Det finns pool, dusch och toa man kan spola i! Vi har mat och snacks med oss, trevlig kv\u00e4ll och avbrott fr\u00e5n v\u00e5r vanliga milj\u00f6!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Torsdag 21\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Efter morgon Power walk och frukost, blir vi h\u00e4mtade kl. 8 f\u00f6r transport till den sista skolan vi ska bes\u00f6ka, Baquinbin Elementary school, ocks\u00e5 denna en bit ut i djungeln. Precis som f\u00f6rra skolan \u00e4r det tredje g\u00e5ngen TLUG bes\u00f6ker denna. H\u00e4r ocks\u00e5 en fin v\u00e4lkomstceremoni! Vi screenar h\u00e4r 132 barn, och s\u00e4tter i g\u00e5ng med behandlingar, endast 4 barn klarar sig helt utan n\u00e5gon \u00e5tg\u00e4rd.<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r j\u00e4ttevarmt idag, och vi \u00e4r alla lite tr\u00f6tta. P\u00e5 kv\u00e4llen \u00e4r n\u00e5gra av oss och badar i havet, n\u00e5gra slappar och vi \u00e4ter p\u00e5 lite olika st\u00e4llen. Packning och planering f\u00f6r hemresa har p\u00e5b\u00f6rjats.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fredag 22\/3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transport till Baquinbin skolan f\u00f6r fortsatt arbete, vi behandlar klart alla elever, och har lektioner med alla klasser. Till lunch \u00e4r vi klara och packar ihop v\u00e5ra grejor. Vi hoppar \u00f6ver lunchen och \u00e5ker till Dry Dock, ett fattigt omr\u00e5de d\u00e4r vi ska utf\u00f6ra akuttandv\u00e5rd. Vi ska jobba i en liten lokal, m\u00e4nniskor k\u00f6ar redan n\u00e4r vi kommer dit. V\u00e5r district nurse Alain \u00e4r med oss, ordnar k\u00f6system samt hj\u00e4lper till att tolka. H\u00e4r blir det extraktioner, vi begr\u00e4nsar till 2 t\u00e4nder \/person, annars hinner vi inte med. Det \u00e4r verkligen \u201drisiga\u201d munnar vi ser, trasiga t\u00e4nder, tandlossning. N\u00e5gon depuration hann jag dock med! 36 patienter behandlas denna varma eftermiddag!<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5gra av oss \u00e5ker sen till Mrs. Floras f\u00f6rr\u00e5d, f\u00f6r att reng\u00f6ra, inventera och packa ner instrument, i v\u00e4ntan p\u00e5 n\u00e4sta volont\u00e4r-resa!<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llens middag \u00e4ts p\u00e5 Bel Jans! Var annars! Vi f\u00e5r ett j\u00e4ttefint kort fr\u00e5n \u00e4garen, med tack f\u00f6r att vi \u00e4r s\u00e5 fina kunder hos dom, s\u00e5 rart!<\/p>\n\n\n\n

Hem och packar inf\u00f6r morgondagen!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6rdag morgon<\/strong> s\u00e4ger vi hejd\u00e5, n\u00e5gra \u00e4r kvar, n\u00e5gra ska \u00e5ka hem och n\u00e5gra \u00e5ka vidare f\u00f6r nya \u00e4ventyr!<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r blandade k\u00e4nslor att skiljas fr\u00e5n gruppen, vi har jobbat och bott ihop, man l\u00e4r k\u00e4nna varandra v\u00e4l! Samtidigt \u00e4r man inst\u00e4lld p\u00e5 att det \u00e4r dessa tv\u00e5 veckor man ska jobba, sen \u00e4r det f\u00e4rdigt!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

S\u00e5, vad gjorde vi d\u00e5\u2026i siffror:<\/p>\n\n\n\n

Antal screenade barn: 841<\/em><\/strong>
Depurerade barn: 204<\/em><\/strong>
Enskilt OH-instruerade barn: 339<\/strong><\/em>
Fissurf\u00f6rseglade t\u00e4nder: 13<\/strong><\/em>
Fluorlackade barn: 508<\/strong><\/em>
ART**-fyllda t\u00e4nder: 158<\/strong><\/em>
Prim\u00e4ra t\u00e4nder extraherade: 108<\/strong><\/em>
Permanenta t\u00e4nder extraherade: 0<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Antal remitterade* barn fr\u00e5n de f\u00f6rsta tre skolorna (Santiago, Liberty, Tinubdan) har minskat med 40 %<\/em><\/strong>!
Antal remitterade barn* fr\u00e5n de resterande tre skolorna (Taberna, San Joaquin, Baguinbin) har minskat med 2 %<\/em><\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

*Remisser avser extraktion av prim\u00e4ra & permanenta t\u00e4nder samt fyllningar prim\u00e4ra & permanenta t\u00e4nder
** Fyllningar vi kan utf\u00f6ra p\u00e5 plats, med special hand-instrument<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\/ Margaretha Nilsson<\/em><\/p>\n","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filippinerna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2492"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2519,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2492\/revisions\/2519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tandlakareutangranser.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}